19/09/2007

PROGRAMO

PROGRAMO 2008 - lasta shangho 17/06/2008

22/6/2008 3h du matin !
La Badinerie chante, aussi en espéranto !
http://www.labadinerie.be/evenement.php?id=15

PolyFonik Solstice

22 juin 2008 - 03h00 du matin - Place des Sciences - Louvain-la-Neuve

Nous donnons rendez-vous à tous les amateurs de sensations matinales pour apprécier la magie de l’aurore. Cette fée aux doigts de rose éveille la terre depuis la nuit des temps. Elle distribue ses perles de rosée sur chaque brin d’herbe, elle éveille la première brise du jour et redonne souffle à toutes les créatures.
Au pied de la grande bibliothèque, sur la place en bois éclairée aux lanternes, les choristes de La Badinerie, accompagnés par le pianiste Bernard Guiot, chanteront un répertoire ayant pour thème « chansons de quête et chants de l’aube », « chants de la nuit et de l’aurore », « chants de la terre et des hommes » puisés dans un répertoire de polyphonies classiques et traditionnelles : Monteverdi, Rameau, Schumann, Gade, Dvorak, Schubert et anonymes du Moyen-Âge à nos jours.
Les premiers rayons du soleil animeront progressivement la façade de la bibliothèque et réchaufferont les convives de ce rendez-vous peu ordinaire. Les années précédentes nous étions dans le Vallon des Bruyères et nous proposions une hymne à la nature. Cette année, c’est un lieu attachant et symbolique de la ville de Louvain-la-Neuve qui va s’éveiller au son des polyphonies mêlées au chant des oiseaux nichant dans les platanes. L’acoustique élégante de cette place est splendide et nous autorise à mettre en scène l’espace et le son très naturellement.
Apportez un siège pliant, une couverture et de quoi composer un petit déjeuner collectif savoureux. Les choristes de La Badinerie assureront l’intendance Solstice : les omelettes-lard-champignons vont frichtiller dans les poêles. Faites nous découvrir vos pains et fromages pour apprécier ce lever du jour avec force saveurs.
Accès très aisé aux parkings de la Place Galilée et de la Place Polyvalente.


merkredo 25/06/2008 ekde 18h kradrostilo-naghejo
chiu estas bonvena che Andre Demarque por festi la finon de la jaro.
Bonvolu kunporti trinkajhon kaj manghajhon - Andre preparos la fajron
Loko : Avenue des Avoines, 25 - 1300 Wavre - 010 41 29 25

Dankon al Andre por chio !


sabato 28/06/2008 : 14h30-17h30 Kunvojaghu kurso - por komencintoj gvidas Yves - Verchondomo - invitataj : Alexandre Baudry, Christelle Rottier, Francis Theunen, Frédérique Braun, Françoise Devillers, Leen Symoens, Maria Vassiliadou kaj aliaj komencintoj/progresantoj kiuj volas


12:11 Écrit par Esperanto Kvinfolio dans Général | Lien permanent | Commentaires (0) | Tags : programo |  Facebook |

GXENERALAJ INFORMOJ

GXENERALAJ INFORMOJ

Kvinfolio - Esperanto Grupo de Ottignies-Louvain-La-Neuve, estis fondita en 2000.Kvinfolio kunvenas en la Maison des Verchons – 76, rue de la Neuville - 1348 Loveno-la-Nova je piedira distanco de Loveno-la-Nova stacidomo (5-10 minutoj).

Ĝi organizas kursojn por komencantoj ene de 2 semajnfinoj (24h esperanto) 13-14/10/2007 kaj 10-11/11/2007, gvidata de Françoise Pellegrin, André Demarque, Yves Eeckout kaj Joëlle Corroy

Dum la jaro 2007-2008, paroligaj kursoj okazas monate, gvidataj de Joëlle Corroy.

Aliaj klub-kunvenoj okazas kun informa, kleriga au distra enhavo. Vidu la programon

Ĉiumonate okazas prelegoj. Ĉiuj estas bonvenaj ! Aliaj agadoj : interŝanĝoj kun Vezprem (Hungario), festoj.Aliĝu pagante kotizon (20,00 EUR) al la konto 979-6251016-50 de la Grupo (kotizo inkluas membro de APE)

12:10 Écrit par Esperanto Kvinfolio dans Général | Lien permanent | Commentaires (2) | Tags : gxeneralaj informoj |  Facebook |

ESTRARO

ESTRARO

PREZIDANTINO : Joëlle CORROY – Tommestraat 106 – BE-3040 Ottenburg
Tel 016/47.30.42 - Retadreso: joelleco13 CXE hotmail.com
 

VIC-PREZIDANTO : Jean ANNET

Retadreso: jean CXE arpegemedia.be  SEKRETARIO : Catherine ROYAUX

Retadreso : cat.royaux CXE netcourrier.com

KASISTO : Jean-Jacques SCHMIT

Retadreso: jjsch CXE versatel.be 

Aliaj taskoj

Guy BASYN : Esperanto info gazeto kaj kontaktoj

Retadreso: guy.basyn CXE esperanto.be

Marie-Anne EECKHOUT : kontaktoj kun la gazetaro

Retadreso: eeckhout.gailly CXE skynet.be

Yves EECKHOUT : oficialaj kontaktoj

Retadreso: eeckhout.gailly CXE skynet.be

 

12:08 Écrit par Esperanto Kvinfolio dans Général | Lien permanent | Commentaires (0) | Tags : estraro |  Facebook |

KONTAKTO

Yves EECKHOUT - 38, avenue de l'Espinette - 1348 Louvain-la-Neuve

Telefono : 010-45 01 95 NE provu skribi al la kunvenejo!

12:06 Écrit par Esperanto Kvinfolio dans Général | Lien permanent | Commentaires (1) | Tags : kontakto |  Facebook |

LIBROTEKO DE KVINFOLIO

(Februaro 2007; responsulo: Yves Eeckhout)

1. ROMANOJ, ESEOJ, POEMOJ

Auld  W (1999)  Pasxoj al plena posedo - 228 pagxoj -  (pruntedono de André Demarque)

Bai Juyi (Cxinio)  Kanto por bivistino - ilustrita poemo; 16 pagxoj; bivo = speco de liuto -  (donaco de André Demarque)

Balano J (2000) Cxu sxi mortu tra-fike ?  -  74 pagxoj  -   (pruntedono de Yves Eeckhout)

Beaumarchais (1974) La barbiro de Sevilla - 62 pagxoj

Bonaventure des Periers (1985)  Novaj distrajxoj kaj amuzaj eldirajxoj - 54 pagxoj

Bosmans P (1988) Sxanco por felicxo - 96 pagxoj - Poemoj - Movado Sen Nomo

Celiauskas  P (2002) Litovio dum jarcentoj -  144 pagxoj   - (pruntedono de Yves Eeckhout)

Cervantes,  Miguel de (1977) La Ingxenia Hidalgo Don Quijote de la Mancha - 820 pagxoj (donaco de Yves Eeckhout)

Cocteau J (1984) La homa vocxo & La bela indiferentulo - 30 pagxoj

de Zilah E (1994) Vivi sur barko - 235 pagxoj  (pruntedono de Yves Eeckhout)

Gubbins P (2006) La Verda Ranaro prezentas du dramojn  40 pagxoj (pruntedono de Yves Eeckhout)

Harrison H (2001) La kaptita universo - 173 pagxoj (pruntedono de Jean-Jacques Schmit)

Hispana Esperanta Fervojista Asocio  Ekskursaj kantoj - 20 pagxoj

Hugo V (1986)  Angelo, tirano de Padovo - 146 pagxoj

Nordenstorm  L (2005) Arne, la cxefido - 112 pagxoj (pruntedono de Jean-Jacques Schmit)

Lu Jixin (Cxinio)  Lotusan Songxon Nia Ir' - 22 pagxoj -fotoj, poemoj, kantoj -  (donaco de André Demarque)

Mérimée P (1983)  Lokis - 38 pagxoj

Montesquieu - La persaj leteroj - 52 pagxoj

Neufeld K   La cxaka milito - 32 pagxoj

Piron C (1984)  Lasu min paroli plu !  125 pagxoj  (pruntedono de Yves Eeckhout)

Racine J   (1988)  Andromaka - 72  pagxoj

Sekelj T (1979) Kumeùaùa, la filo de la gxangalo - 94 pagxoj   (pruntedono de Jean Annet)

Simenon, G  (2004)  Amiko el la junagxo - 126 pagxoj -   (pruntedono de André Demarque)

Soldevila C (1975) Du komedioj: Tamen, civilizitaj & Negxobulo - 120 pagxoj (donaco de Yves Eeckhout)

Supervielle J (1988) La infano el la alta maro & Aliaj rakontoj - 64 pagxoj

Tvarozek E (1992) Sxercoj, la unua cento - 31 pagxoj  (pruntedono de Yves Eeckhout)

Valano J (2000) Ili kaptis Elzan ! - 85 pagxoj   (pruntedono de Yves Eeckhout)

Valano J (1997) Tien - 142 pagxoj   (pruntedono de Jean Annet)

Zamenhof L (1905) Parolado en la inaùguro de la Kongreso de 1905 - 24 pagxoj

2. BILDOSTRIOJ

Franquin (2005) Gastono 1

Goscinny & Uderzo (1996) Asteriks cxe la olimpiaj ludoj  (pruntedono de Yves Eeckhout)

Hergé (2005) Tincxjo en Tibeto  (pruntedono de Yves Eeckhout)

Tome & Janry (2005) La eta spiru (pruntedono de Yves Eeckhout)

Vandersteen W (2002) Cisko kaj Vinjo, La brusela bubo - 58 pagxoj   (pruntedono de Yves Eeckhout)

3. LIBROJ PRI ESPERANTO KAJ LINGVAJ AFEROJ

Angelroth & Gabriel (2005) Mémoire de baccalauréat en logopédie - L'influence de l'espéranto sur la connaissance des langues étrangères - 2 volumes  (don de André Demarque)

Boulanger M (????) Valonaj poetoj, antologieto - 66 pagxoj

Bureau européen pour les langues moins répandues (1994) L'utilisation des langues moins répandues dans les services publics - 43  pages (don de Alain Delmotte)

Bureau européen pour les langues moins répandues (1995) Télévision et langues moins répandues - 47 pages  (don de Alain Delmotte)

Bureau européen pour les langues moins répandues (1995) La langue, une histoire de famille - 46 pages (don de Alain Delmotte)

Bureau européen pour les langues moins répandues (1997) Langue, culture et économie dans une Europe intégrée - 37 pages (don de Alain Delmotte)

Bureau européen pour les langues moins répandues (1998) Argumentaire sur les langues moins répandues - 59 pages (don de Alain Delmotte)

Bureau européen pour les langues moins répandues (2003) Vade-Mecum: textes officiels internationaux concernant les langues moins répandues en Europe - 510 pages (don de Alain Delmotte)

Bureau européen pour les langues moins répandues - 9 livrets sur des langues européennes peu répandues  (dons de Alain Delmotte)

Centassi & Masson (2001) La Homo kiu defiis Babelon - 293 pagxoj   (pruntedono de Jean Annet)

Centro de turisma informado, Bydgoszcz, Pollando (1989) Gvidlibro pri la pola urbo TORUN - 36 pagxoj  (don de Alain Delmotte)

Delaire, P (1955)  L'esperanto en 12 leçons - 226 pagxoj -  (donaco de Leen Symoens)

De Vleminck & Van Damme (1990) Grammaire ABC d'espéranto - 312 pagxoj

Lentaigne (1994) Tiel diru !  -  127 pagxoj (pruntedono de Jean-Jacques Schmit)

Lentaigne (1996) Kiel diri ... ?  -  136 pagxoj (pruntedono de Jean-Jacques Schmit)

Lins, U  (1988)  La dangxera lingvo - 546 pagxoj -   (donaco de Alain Delmotte)

Mimo L (1963) Decidaj argumentoj, pri la Esperantaj verboj   18 pagxoj

Symoens E  (1992) Al nova internacia lingvopolitiko: la propedeùtika valoro de Esperanto - 44  pagxoj (donaco de Yves Eeckhout)

TEJO  (2004)  Pasporta Servo

Tilleux, Disano & Craenhals (1995 ?) ZAMENHOF ou la langue internationale - 25 pages (don de Alain Delmotte)

UEA (2004 + 2005) Jarlibro

4. KASEDOJ, KD, DVD, VIDEOBENDOJ Espero (2006) Esperanto Elektonike, DVD Lapenna B (2003) Du paroladoj  de Ivo Lapenna, Disko 1 (KD) Fondajxo Ivo Lapenna Lentaigne (2001) 40 pasxetoj al plua posedo + KD Li E (2004) Cxina Spirito, kantoj, KD -  (donaco de André Demarque) Mazi en Gondolando - vidbendo + libro Nederlanda programo pri la historio de Esperanto (KD, 2005) (pruntedono de Yves Eeckhout) Nouveau cours rationnel et complet d'espéranto - kasedo Piron C (2005) Gerda malaperis!  (2 KD) Esperanto 3000, Leuven, BelgioZagreba Metodo - kasedo
Bazilio J  & Piron C (2006) Gerda Malaperis, la filmo (DVD) - Imagu, Brazilo

5. EKZEMPLEROJ DE DIVERSAJ REVUOJ

EKUMENISMO (3/1992; 9/1994; 6/1995) Internacia gazeto pri ekumenaj temoj kaj aferoj

ESPERANTO 3000 (2002-2006) informilo de la esperantista lovena grupo

ESPERANTO  AKTUALA (2004-2006) Informilo de la esperantista brusela grupo

ESPERANTO  EN  MARCHE (2004-2006)  Revue trimestrielle de l'association wallonne pour l'Espéranto (APE)

ESPERANTO -INFO (2004-2006) Revue d'information pour francophones sur l'Espéranto

ESPERANTO - INFOR (1993 - 2005) Revue de Sat Amikaro Belgique francophone

ESPERO (Julio 2005) Cxina Revuo

ESPERO KATOLIKA (Nov 1997) organo de Internacia Katolika Unuigxo Esperantista (IKUE)

FEN-X, julio 2004: revuo de esperanto-nederland

GEJ-GAZETO (1989 & 1995) Gazeto de Germana Esperanto-Junularo

HEROLDO DE ESPERANTO (2005)  La Chaux-de-Fonds, Svislando

HORIZONTAAL (2005, 2006) Revuo de la Flandra Esperanto ligo

INTERNACIA FERVOJISTO (1994-1996) Organo de Internacia Fervojista Esperanto-Federacio (IFEF)

JUNA AMIKO (Marto 2000 & 2002) Internacia Esperanto-revuo de ILEI por lernejanoj kaj komencantoj

KONCIZE (1999 & 2000) por junuloj

LA GAZETO (2003) Esperanto-Klubo de Metz. Eugène de ZILAH

LA  INFORMILO, (2004)  Dulingva bulteno de Esperanto-France-Est

LA ONDO DE ESPERANTO (2001-2005) Internacia sendependa magazino en esperanto

LA SAGO, la Sat-Amikara Gazeto (2005)

LITERATURA FOIRO, organo de esperanta PEN-centro (2004)

LE MONDE DE L'ESPERANTO, Revuo de Esperanto-France

MONATO (2004, 2005, 2006) Internacia magazino sendependa

POLA ESPERANTISTO (2003-2006) socikultura revuo de polaj esperantistoj

TEJO-TUTMONDE (marto 1990) oficiala gazeto de Tutmonda Esperantista Junulara Organizo (TEJO)

12:05 Écrit par Esperanto Kvinfolio dans Général | Lien permanent | Commentaires (0) | Tags : libroteko de kvinfolio |  Facebook |

13/09/2007

Estrarkunveno 2007 12 03

temporaire - POUR TROUVER LE PROGRAMME, CLIQUEZ SUR PROGRAMO dans la colonne de gauche, après le logo de Kvinfolio. 

Estrarkunveno 2007 12 03 - resumo - Joëlle Corroy - 20h15 - 22h

Cheestis : Catherine, Jacques, Jean-Jacques, Jean, Joëlle, Yves

  •  multaj agadoj okazis en 2007 : prelegoj en la franca, esperante, kursoj (junuloj, semajna kurso, monata kurso, 24h esperanto), vespermangho
  • daurigas : junulkurso, monata paroliga kurso lunde vespere (1h - Joelle) kaj sabate (3h – Yves) - malferma al aliaj proponoj
  • vesperkunmangho : 28/1/2008 – notu ghin en via agendo nun !
  • mesagho estos sendota por ke Kvinfolianoj partoprenas la SIAn (Semajno de Internacia Amikeco) en Loveno la 23an de februaro kaj helpas ilin (2 horoj estus tre bone) - kontakto : Yves
  • somera vizito de Kvinfolianoj al Veszprèm : Kvinfolianoj estas bonvenaj – apud belega lago "Balaton" - informo : Yves, Andre, Catherine kiuj jam estis
  • Universala Kongreso okazos en Roterdamo (19-26 julio 2008) – se vi intencas partopreni, alighu nun, poste kostas pli… ttp://www.uea.org/kongresoj/index.html
  • Joëlle kontaktis Carrefour en LLN (Clothilde – "Clo") – maison internationale des étudiants -  kaj eble ni organizos prelegon pri Esperanto tie  - estas 30 internaciaj studentoj (30) kaj loghantoj (30) kiuj vivas tie http://www.carrefour-vincent-lebbe.be/accueil.html - ili rekontaktos Joëlle post lia kunveno
  • shlosilo : estas nova seruro tiel nova shlosilo kiu kostas 15 Euroj – Joëlle ricevis unu – nuntempe Kvinfolio ne bezonas alian – se estas pli da agadoj, eble jes
  • listo de anoj - Jacques freshdatigas ghin regule - ni interkonsentis pri kelkaj demandoj
  • kotizo : mesagho estos sendota en januaro por memorigi la pagon de la kotizo (20 Euroj) kiu kovros la jaro 2008 (januaro – decembro). Pago post septembro 2007 validas por la jaro 2008.
  • 24h vélo – Jean ne ricevis la kontojn char ili ne estas pretaj – la mono estos uzota por esperanta agado de la junuloj
  • kontoj – estis sendita rete kaj chiu estas en ordo - dankon al Jean-Jacques !

07:41 Écrit par Esperanto Kvinfolio dans Général | Lien permanent | Commentaires (0) | Tags : estrarkunveno |  Facebook |